governmental subsidy meaning in Chinese

国库补助金

Examples

Finally , because much of the use of energy involves networks of people who are doing the same thing , initial technologies may need some extra push from governmental subsidy and governmental regulations
最后，由于能源的利用涉及到从事同一行业的人们所构成的人际网络，新技术的创造就可能需要一些额外的推动，如来自政府的资助和统筹。
Answer : retire the soldier retires in its hind have not during obtain employment inside a year , the professional skill that can enter governmental funds allowance freely grooms , groom the file regulation that the project ensures a branch by labor is carried out ; play range of governmental subsidy project beyond groom , area county finds a place for the branch can pay fei ping card and certificate of complete a course by its , give groom appropriately accessorial
答：退役士兵在其退役后尚未就业期间一年内，可免费参加一次政府经费补贴的职业技能培训，培训项目按劳动保障部门的文件规定执行；参加政府补贴项目范围以外的培训，区县安置部门可凭其付费凭证和结业证书，给予适当的培训补助。
The managerial orgnaization that always approves in labor department attends governmental subsidy project to groom , groom through professional skill already obtained " professional qualification certificate " , realize obtain employment inside 6 months later , already can deal with what register formalities with labour by you " labor manual " , " professional qualification certificate " , groom the material such as cost receipt , to census register place division employment agency applies for to groom allowance , after classics examine and verify agrees , just can submit an expense account of 100 groom cost , in principle is enjoyed one year
凡是在劳动部门批准的办学机构参加政府补贴项目培训的，经过职业技能培训已取得了《职业资格证书》，并在之后的六个月内实现就业的，可以凭你已办理用工登记手续的《劳动手册》、《职业资格证书》、培训费收据等材料，向户籍所在区职业介绍所申请培训补贴，经审核同意后，才可报销100的培训费，原则上一年享受一次。

governmental subsidy meaning in Chinese

Examples

Related Words